Suite à la colonisation du Brésil par le Portugal, c'est la langue de la mère patrie qui s'est imposée dans ce grand pays. Le portugais brésilien connait quelques variantes par rapport à la version portugais européenne. Afin de faciliter les échanges avec la population locale, il est conseillé de connaitre quelques phrases et expressions simples mais utiles.
Bonjour :
Bom dia.Au revoir:
Até logo.Oui :
Sim.Non :
Não.Merci :
Obrigado.Excusez-moi :
Desculpe.Combien ça coûte :
Quanto custa isto?Comment t’appelles-tu?
Como se chama ?Mon nom est …:
Me chamo …Je ne comprends pas :
Não entendo.Je suis perdu, pouvez-vous m’aider?
Estou perdido, pode me ajudar por favor ?A droite :
à esquerda.A gauche :
à direita.Tout droit :
en frente.Avez-vous une chambre de libre, s'il vous plaît ?
Você tem quartos livres ?J'aimerais réserver une table pour … personnes :
Uma mesa para (nombre) pessoas, por favor !Pourrait-on avoir de l'eau / du pain, s'il vous plaît ?
Poderia ter água / pão, por favor ?
